L'échange de permis étranger

Un permis de conduire délivré par un pays hors Union européenne reste valable un an à compter de l'acquisition de ta résidence normale en France. Au-delà, l'échange contre un permis français est obligatoire pour continuer à conduire.

Le délai à ne pas manquer

Tu disposes d'un an, à compter de l'acquisition de ta résidence normale en France, pour demander l'échange.

Passé ce délai, la demande n'est plus recevable : il faut repasser le permis en France, avec le coût et le temps que cela représente. C'est l'un des pièges les plus coûteux de l'installation.

Les conditions

L'échange n'est possible que pour les permis d'une catégorie équivalente, délivrés dans des conditions jugées conformes aux exigences françaises. Tous les pays ne sont pas concernés : un accord de réciprocité doit exister.

Un simulateur officiel permet de vérifier si ton permis est échangeable avant d'engager la démarche.

La traduction

Le permis doit être rédigé en français, ou accompagné d'une traduction officielle : légalisée ou apostillée si elle est faite à l'étranger, ou établie par un traducteur habilité ou par l'ambassade si elle est faite en France.

Le coût, depuis mai 2026

Depuis le 12 mai 2026, un timbre fiscal de 40 € est exigé pour l'échange d'un permis européen ou étranger contre un permis français. Ce montant est de 20 € en Guyane.

La démarche

Elle se fait en ligne, par un téléservice dédié.